Au Japon, le terme le plus usuel pour désigner un sabre de bois est bokuto tandis que le mot bokken (composé de 2 mots « bo » : bois et « ken » : sabre) est un synonyme plus rare. Pourtant c’est ce dernier terme qui est le plus utilisé hors du Japon.